11 oct. à 16 h Cold Lake 

Journée carrière BBSV avec le rappeur ZPN
Career Day
                                   
École Voyageur
Spectacle ouvert au public. Le rappeur ZPN de l’Ontario est d’origine congolaise. Son parcours confirme toute la passion qui l’anime tout en dévoilant un créateur hors du commun. Il a laissé un beau souvenir de son spectacle lors du Contact Alberta en mars 2007. Ses chansons ont été récompensées lors du Gala de l’ADISQ.

Open to the general public.  Ontario rapper ZPN is originally from the Congo. He participated in Contact Alberta in March of 2007.  His songs were recognized at the recent Gala de l’ADISQ.

École Voyageur en collaboration avec l’ACFA régionale Bonnyville / Cold Lake: (780) 826-5275
acfabonn@telusplanet.net

12 oct. à 21 h Edmonton Coast Terrace Inn (sud)

Accent tonique, le show qui nous parle
Variety Show

Dans le cadre du Rond-Point de l’ACFA, le spectacle souligne le 5e anniversaire du RAFA et le 30e de la Fédération culturelle canadienne-française. Une douzaine d’artistes de la francophonie albertaine donne le ton à cette soirée multidisciplinaire. En musique, chanson, conte, théâtre, danse, arts visuels, littéraires et médiatiques nos créateurs se racontent et dressent le portrait de qui nous sommes.

L’ACFA organizes an evening of celebration during the annual celebrating the 5th anniversary of the RAFA and the 30th anniversary of the Fédération culturelle canadienne-française.  Twelve francophone Alberta artists from various art forms join up to celebrate contemporary French culture in Alberta.

ACFA régionale d’Edmonton
(780) 469-4401
acfa.edm@acfaedmonton.ab.ca

15 oct.
à 19 h
Calgary

Conférence
Conference
Bureau de L’Alliance Française de Calgary

Conférence bilingue « Fierté et fidélité » par Nancy Houston, suivie d'une réception. Réservation recommandée.

Conference : «Pride and fidelity» presented by Nancy Houston. Reservations recommended.

Alliance Française de Calgary
(403) 245-5662
www.afcalgary.ca

18, 19 et
20 oct. à 20 h
Edmonton

L’homme invisible / The invisible man
Théâtre de La Cité francophone d'Edmonton  
                       
« L’homme invisible » texte de Patrice Desbien.
Bilingue de naissance, l’homme invisible quitte Timmins, sa ville natale, en parfait dépossédé. Le récit se déroule / The story unfolds dans les deux langues maternelles de l’homme invisible. Au fil de sa quête, il se découvrira écartelé entre les 2 versants de son appartenance culturelle : seul, face au vide.
Matinée scolaire et brunch des aînés, le vendredi 19 octobre à 11 h

Conceived and written in his two “mother tongues” by acclaimed poet Patrice Desbiens, The Invisible Man is a lyrical meditation on the Franco-Ontarian quest for identity torn between Anglo-Canadian and Francophone cultures.
                                   
L'UniThéâtre
(780) 469-8400 
www.lunitheatre.ca

19 oct.
à 19 h
Edmonton

Vernissage
Art Exhibit
Centre des arts visuels de l’Alberta

Vernissage de l’exposition des œuvres de Jacques Rioux, Gregory Deagle, Thérèse Bourassa et Curtis Johnson

Art exhibit featuring works of Jacques Rioux, Gregory Deagle, Thérèse Bourassa and Curtis Johnson

Société francophone des arts visuels de l’Alberta
(780) 461-3427
www.savacava.com

19 oct.
Sherwood Park

Le RaJe
Youth Get-Together
Place Millenium

Le RaJe est l’événement annuel de la jeunesse où on célèbre la francophonie albertaine.  Spectacle mettant en vedette les Philosophiles et les philophiles et Les 3 accords.

Le RaJe is an annual event for francophone students celebrating francophone vitality.  Includes show featuring Les Philosophiles et les philophiles et Les 3 accords.

Francophonie Jeunesse de l’Alberta
(780) 469-1344
www.fja.ab.ca

21 oct. à 15 h
Calgary

27 oct.
à 10 h
Fort McMurray